Logo Bijbelvers.net

2 Kronieken 30:21



Statenvertaling
Zo hielden de kinderen Israëls, die te Jeruzalem gevonden werden, het feest der ongezuurde broden, zeven dagen, met grote blijdschap. De Levieten nu en de priesteren prezen den HEERE, dag op dag, met sterk luidende instrumenten des HEEREN.

Herziene Statenvertaling*
Zo hielden de Israëlieten die zich in Jeruzalem bevonden, zeven dagen lang met grote blijdschap het Feest van de ongezuurde broden. En de Levieten en de priesters prezen de HEERE dag aan dag met luid klinkende instrumenten voor de HEERE.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zeven dagen lang vierden de Israëlieten die zich te Jeruzalem bevonden, het feest der ongezuurde broden met grote vreugde. De Levieten en de priesters loofden de Here dag op dag onder bege­leiding van instrumenten tot lof van de Here.

King James Version + Strongnumbers
And the children H1121 of Israel H3478 that were present H4672 at Jerusalem H3389 kept H6213 ( H853 ) the feast H2282 of unleavened bread H4682 seven H7651 days H3117 with great H1419 gladness: H8057 and the Levites H3881 and the priests H3548 praised H1984 the LORD H3068 day H3117 by day, H3117 singing with loud H5797 instruments H3627 unto the LORD. H3068

Updated King James Version
And the children of Israel that were present at Jerusalem kept the feast of unleavened bread seven days with great gladness: and the Levites and the priests praised the LORD day by day, singing with loud instruments unto the LORD.

Gerelateerde verzen
Psalmen 150:3 - Psalmen 150:5 | Lukas 22:7 | Deuteronomium 12:12 | Deuteronomium 12:7 | Nehémia 8:10 | 2 Kronieken 20:21 | Lukas 22:1 | Filippenzen 4:4 | Éxodus 13:6 | Handelingen 2:46 | Éxodus 12:15 | 2 Kronieken 30:26 | Leviticus 23:6 | 2 Kronieken 29:25 - 2 Kronieken 29:27 | 2 Kronieken 7:10 | Deuteronomium 16:14 | 1 Korinthe 5:7 - 1 Korinthe 5:8